Nowy Napis Co Tydzień #084 / Kazania z Pentling
1
Dlaczego w uroczystość Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej
lektor czyta list świętego Pawła do Galatów – tak jakby był aniołem?
Nie jest nawet jednym z wyróżnionych mieszkańców Galacji ten naj-
zwyklejszy, niejasnogórski szesnastolatek na późnogalackim ołtarzu.
2
Dlaczego w uroczystość Bożej Rodzicielki Maryi bezbarwnie powta-
rza się to samo? Lektor czyta list świętego Pawła do Galatów – z tru-
dem, jakby czytał wiersze takie, jak Nähe des Geliebten – Goethego?
O ile mi wiadomo, nie ma w liście do Galatów niczego z ducha Nähe
3
des Geliebten, co więcej – list do Galatów nie wymaga wizjonerstwa
Nähe des Geliebten. Nie, nie grzeszę takimi słowami; nie tylko dlate-
go, że nie jestem katolickim intelektualistą. Oto słowa księdza Tadeu-
sza Knuta: „z punktu widzenia literackiego list nie oddaje pełni umie-
4
jętności, talentu pisarskiego Pawła”. A dalej „treścią podobny jest do
Listu do Rzymian, formą natomiast nie dorównuje mu”. To nie są ży-
dowskie szkice piórkiem, nie ma w nich lekkości Moliera i święty nie
musi zaraz dysponować talentem na jego miarę. Owszem, rozegzalto-
5?
wany
nasto
5
latek zawsze odczyta List do Galatów niczym Nähe des Geliebten (si-
ła i magia ołtarza), to jednak nie zwalnia nas z obowiązku ostrożności
(nie znam współczesnych nastolatków, którzy potrafiliby – umiejętnie
rozróżniać aspirację materialną i aspirację metafizyczną; przy sarmac-
6?
kiej hałdzie czy
jest to: w ogóle,
możliwe).